Policier

« Personne n’était censé mourir pendant ces vacances » de Catherine Mack

9782749179032ORISi vous cherchez un roman qui vous emmène sous le soleil d’Italie pour un petit air de vacances : vous êtes au bon endroit.

Eleanor est une romancière célèbre, adulée par ses fans, mais qui envisage de « tuer » sur le papier le héros de ses romans. Et pour cause : ce personnage est inspiré par Connor, son ancien amant, qui depuis lui fait un chantage à chaque publication.

Lors d’un voyage en Italie, où elle est accompagnée de sa sœur, de quelques fans, et de Connor, ce dernier lui raconte se sentir en danger de mort (et pas seulement sur le papier). Et Eleanor a bien tort de ne pas le prendre au sérieux…

L’ambiance estivale est très présente dès les premières pages, et c’est le vrai plus de ce roman (annoncé d’ailleurs par une couverture couleur mer et des branches de citronniers). J’ai été très gênée au début du roman par les trop nombreuses notes de bas de page, qui font partie du roman mais qui cassent la fluidité de la lecture – j’ai donc décidé de ne pas lire les suivantes, et cela ne nuit pas du tout à la compréhension.

On découvre aussi les coulisses de la vie d’une auteure contemporaine, ses questionnements, sa position aussi vis-à-vis de sa sœur qui rêvait elle aussi d’écrire. Ce sont aussi des moments sympas du livre.

S 2-3Le Cherche Midi, 432 pages, 22€

Biographie

« Monsieur Proust » , souvenirs de Céleste Albaret recueillis par Georges Belmont

Capture d’écran 2024-06-30 212206Pour évoquer ce livre, je vais distinguer la forme et le fond.

Sur la forme : j’ai rarement eu entre les mains un livre avec autant de fautes d’orthographe, coquilles, fautes de frappe. Une absence évidente de correction a rendu cette lecture par moments très agaçante. Sauf si Proust a vécu en « 1012 », que son manuscrit a été refusé par l’écrivain « André Gilde », et qu’il a finalement reçu le Prix « Concourt ».

Sur le fond pourtant, ce livre est passionnant et mérite d’être lu par tous ceux qui veulent en savoir plus sur Proust, et en particulier les huit dernières années de sa vie. J’avais en tête l’image d’un homme alité, écrivant dans sa chambre, sa robe de chambre sur les épaules. Le témoignage de Céleste Albaret, qui fut sa gouvernante pendant les dernières années de sa vie, donne une image plus complète et plus nuancée de l’écrivain.

Céleste Albaret a rencontré Marcel Proust par l’intermédiaire de son mari, qui était le chauffeur de taxi de l’écrivain. D’abord messagère livrant son courrier, elle s’est peu à peu rendue indispensable auprès de Proust, s’adaptant à ses horaires décalés, respectant ses lubies, et passant du temps à discuter avec lui de son entourage et de son œuvre. On comprend mieux d’ailleurs l’obsession de fin de vie de Proust, tourné exclusivement vers la finalisation de son roman.

Alors il y a bien quelques anecdotes qui semblent aller à l’encontre d’autres témoignages ou même d’écrits laissés par Proust, mais on comprend vite que le récit est celui d’une femme dont la vie a été bouleversée par cette rencontre et qui vouait un culte sans faille à l’écrivain et à l’homme.

C’est un livre de référence, que je me réjouis d’avoir lu, et qui éclaire d’une manière différente ce que j’avais déjà lu sur (ou de) Proust.

Au passage : Chloé Cruchaudet a fait une très belle adaptation en BD (2 tomes) de ce livre.

S 3-3Robert Laffont, 480 pages, 12€

BD

« Mauvais genre » de Chloé Cruchaudet

Capture d’écran 2024-06-30 210135Paul et Louise sont amoureux, vivent ensemble, se marient. Mais la guerre est déclarée et Paul, qui faisait son service militaire, est appelé à combattre. Dans les tranchées, il voit l’horreur, la mort. Il tente d’échapper à la guerre en se blessant volontairement. Mais cela ne suffit pas.

Il déserte. Mais vivre enfermé le rend fou. Pour sortir dans la rue, il emprunte les vêtements de sa femme… et se rend vite compte que cette nouvelle apparence pourrait le sauver…

Cette BD est la tragique histoire d’un couple déchiré par les conséquences de la guerre, l’histoire aussi d’un homme marqué par l’horreur qu’il a vue, et la soif d’être libre et vivant. C’est un livre fort et marquant, dont on ne ressort pas tout à fait indemne.

Le choix du noir et blanc, avec quelques touches de rouge, est particulièrement judicieux pour servir le récit. Certains dessins, pour appuyer l’histoire, sont assez durs et nécessitent que le lecteur soit prévenu. L’ambiance globale est très spéciale ; si au départ le travestissement de Paul peut sembler amusant, il devient vite l’objet de scènes destructrices.

Je connaissais Chloé Cruchaudet pour son adaptation de la biographie de Céleste Albaret (la gouvernante de Proust) ; je la découvre ici dans un registre très différent, sombre, mais avec les mêmes qualités graphiques et narratives.

S 3-3Ed. Delcourt, 160 pages, 23,49€

Cosy mystery·Policier

« Agatha Raisin enquête (tome 34) : En plein coeur » de M.C Beaton et R.W. Green

9782226481214-jSi ce n’est pas encore assumé sur la couverture, le nom de R.W Green figure désormais en bonne place à côté de celui de M.C Beaton comme co-auteur des nouveaux tomes d’Agatha Raisin. Dans le précédent tome, j’avais ressenti une autre « patte » dans certains choix de rebondissements et dans l’évolution des personnages. Mais dans ce trente-quatrième tome, les écarts sont gommés, et ce tome aurait pu être écrit à 100 % par son auteure originelle. Les parutions de nouveaux tomes se font rares maintenant, et je garde chaque tome précieusement en attendant la sortie du suivant – comme pour me rassurer qu’il m’en reste toujours un à lire. J’ai beau aimer beaucoup d’autres séries de « cosy mysteries », celle-ci occupe une place particulière dans mes lectures.

Lors d’une kermesse, Agatha Raisin est témoin de paroles menaçantes, qu’elle aurait pu oublier rapidement si un homme n’avait pas été retrouvé mort quelques instants plus tard. Bien sûr c’est Agatha qui découvre le corps, et bien sûr cela la désigne comme principale suspect aux yeux de son ennemi l’inspecteur Wilkes. Ne vous attendez pas à une histoire révolutionnaire, tous les codes habituels sont là – et ça fonctionne bien quand même.

La victime est un châtelain, voisin de Charles (ami et ex d’Agatha), dont les terres suscitent les convoitises, et dont l’héritage n’a pas fini de faire parler. Et quand en plus Roy, l’ancien collègue d’Agatha, se retrouve mêlé à de sombres tractations financières, la détective professionnelle décide de ne rien lâcher.

J’ai bien aimé ce tome, j’étais contente de retrouver ces personnages. Le fil rouge (les histoires d’amour d’Agatha, son agence de détective) avancent assez peu, c’est vraiment un tome dans la continuité de la série, mais qui ne fait pas progresser le personnage. Je ne sais pas si c’est un effet de la traduction ou si c’est lié à l’écriture elle-même, mais je n’ai pas ressenti de différence de style dans cette écriture à quatre mains. Disons donc que c’est un tome rassurant pour les fans !

S 3-3Albin Michel, 288 pages, 14,90€

Cosy mystery·Policier

« Le club des amateurs de romans policiers (tome 3) : Meurtres sous les étoiles » de C.A. Larmer

9782749178653ORILe club des amateurs de romans policiers se réunit dans un cinéma de plein air pour visionner « Meurtres au soleil », adaptation célèbre du tout aussi célèbre roman d’Agatha Christie, « Les vacances d’Hercule Poirot ». Sauf qu’une femme, visiblement très éméchée, est retrouvée morte à la fin de la soirée. Personne n’a rien vu.

Le petit ami d’Alicia, policier, la missionne pour garder l’œil ouvert, profitant d’être sur les lieux du crime. Il n’en fallait pas plus à la détective amateur pour mobiliser son groupe d’amis et se mêler à l’enquête.

J’ai retrouvé avec plaisir ce sympathique groupe de lecteurs. L’intrigue fonctionne bien, avec un mystère, plusieurs fausses pistes, plusieurs suspects crédibles… Et contrairement à d’autres romans du même genre, le duo Alicia / Jackson (l’amateur et le pro) sort des clichés (il ne l’empêche pas d’enquêter, au contraire ils avancent ensemble pour faire progresser l’enquête). Le groupe de lecteurs est présent, mais à petite dose, on évite les dispersions sur les histoires des uns et des autres, pour se concentrer sur le cœur de l’intrigue (et c’est très bien comme ça). Le roman se lit bien et assez vite. Un quatrième tome est annoncé pour l’automne – je prends déjà rendez-vous !

S 3-3Le Cherche-Midi, 480 pages, 15,90€

Audio

« Le quai de Ouistreham » de Florence Aubenas

ouistreham2010. La journaliste Florence Aubenas décide de mener une enquête journalistique auprès de ceux qui vivent de plein de fouet les impacts de la crise économique. Elle s’inscrit au chômage, sous son vrai nom mais avec un CV très léger. Ce qu’on lui propose spontanément, ce sont des missions précaires de femme de ménage, quelques heures par ci, par là.

Ce livre raconte sa recherche d’emploi, les entretiens d’embauche, les formations, les heures supplémentaires non payées, la précarité de ceux qu’elle rencontre. Campings, bureaux, ou ferry vers l’Angleterre partant de Ouistreham : ce sont autant d’expériences et de rencontres.

Le récit, bien que marquant, ne tombe jamais dans le pathos ni dans la pitié. La patte de la journaliste y est toujours présente, avec un certain recul que l’on sent dans le récit – même si elle ne revient jamais au cours du récit sur sa démarche d’enquête. Cela m’a d’ailleurs un peu manqué, j’aurais aimé avoir quelques « pauses » dans le récit, où la journaliste aurait fait le point pour le lecteur sur son cheminement (a-t-elle toujours gardé du recul, jusqu’à quel point s’est-elle sentie blessée par les remontrances de ses chefs, s’est-elle identifiée aux femmes qu’elle a côtoyées…?). Heureusement dans la version audio la dernière plage d’écoute est consacrée à un entretien avec l’auteure, qui explique sa démarche, ses objectifs, ses limites. Cet entretien est utile et complète bien le récit cœur, il ajoute l’analyse et le recul qui m’avaient manqué.

S 3-3Audiolib, 6h25 d’écoute, 15,45€ en version numérique

Roman

« Le Huit » de Katherine Neville

9782749177427ORIEt si un jeu d’échecs pouvait porter en lui des pouvoirs magiques ? C’est en tout cas ce que la légende dit du jeu de Montglane, un jeu d’échecs sur lequel aurait joué Charlemagne, et qui aurait été ensuite caché et protégé par les religieuses d’un couvent pendant la Révolution française.

Mais en 1970, ce sont d’autres tourments qui attendent Catherine. Entre une mort suspecte lors d’un tournoi d’échecs, et l’étrange mission qui lui est confiée de retrouver des pièces d’échecs au bout du monde, la voilà au coeur de la réapparition du jeu de Montglane.

J’attendais beaucoup de ce roman, sur lequel j’avais entendu de nombreux éloges. Je suis une piètre joueuse d’échecs, mais c’est un jeu sur lequel on peut imaginer de nombreux romans, des légendes, des aventures… C’est aussi ce qui me tentait dans ce roman.

C’est un gros pavé de près de 750 pages, qui fait voyager le lecteur entre deux époques, et dans lequel on croise Talleyrand, le peintre David ou encore le futur Napoléon. J’aurais préféré qu’il y ait moins d’alternance entre les époques, car cela a parfois cassé mon rythme de lecture. Il y a aussi beaucoup de personnages, dont j’ai parfois perdu l’apport à l’histoire ou les liens avec d’autres personnages, ce qui m’a empêchée de saisir l’assemblage de certaines pièces de ce puzzle complexe. Je m’attendais à ce que le récit progresse comme une enquête, et et j’avais au contraire l’impression d’être de plus en plus dans la confusion. La fin n’est pas celle que j’attendais non plus. J’ai oscillé dans cette lecture entre l’ambiance qui me plaisait autour du jeu d’échecs et des aventures à travers le monde, et d’un autre côté une grande complexité dans l’histoire qui m’a souvent perdue et ne m’a pas permis d’apprécier ce roman autant que je l’avais imaginé.

S 1-3Le Cherche Midi, 752 pages, 21,90€

Roman

« La panne » de Friedrich Dürrenmatt

658Envie d’une lecture courte de 100 petites pages, décalée, surprenante ? « La panne » est la lecture qu’il vous faut. En tout cas, ce sont les raisons qui m’ont fait choisir ce petit livre.

L’histoire est celle d’un homme dont la voiture tombe en panne. Il demande l’hospitalité pour la nuit, et se retrouve invité à un dîner auquel participe trois hommes âgés, trois retraités de la justice (un ancien juge, un ancien avocat, un ancien procureur). Ils occupent leurs dîners à jouer de faux procès. Et ce soir-là, ils prennent le touriste comme excuse pour jouer un nouveau procès inventé. Mais la soirée ne va pas se passer comme prévu … ce qui était assez prévisible, car on se doute bien que ce ne sera pas un dîner classique. Je sentais bien qu’il se passait quelque chose, jusqu’au dénouement dont je me doutais plus ou moins. L’écriture est un peu déstabilisante, très vive, presque agressive. Le roman est plutôt original, mais il n’est pas aussi décalé que ce que j’avais imaginé. J’aurais aimé être plus surprise et bousculée davantage.

S 1-3Gallmeister, 112 pages, 6,90€

BD

« Aparthotel Deluxe » de Edo Brenes

9782849534731_20496_R400Dans une ville du Costa Rica, les destins se croisent. Il y a un homme qui vide l’appartement de son père décédé ; et quelques jours avant, des voisins qui se sont croisés sur le palier, inquiets d’entendre la douche couler depuis des heures.

Mélancolie et réflexions sur la vie et l’âme humaine sont au coeur de cette BD. Les personnages, très différents les uns des autres, partagent avec le lecteur une tranche de vie, le temps d’une soirée propice aux rencontres, aux pensées nostalgiques, aux projets et aux déceptions. On ne sait jamais ce qui se passe derrière la porte refermée d’un appartement. On ne connaît pas toujours ses voisins. La BD incite le lecteur à l’introspection. Que garde-t-on de son enfance ? Assume-t-on toujours qui on est ? Chaque personnage porte son lot d’interrogations, et une petite pierre à l’édifice de cette BD.

Les dessins sont très bien réalisés et méritent d’être minutieusement observés. Ils portent l’histoire autant que le texte, dans des tons ocres ou gris pas très joyeux mais qui sont au service du récit.

S 3-3La Boîte à bulles, 144 pages, 24€

Roman

« La femme de ménage » de Freida McFadden

9782290391174Si vous aimez les thrillers psychologiques de Ruth Ware, vous allez aimer « La femme de ménage ». Tous les ingrédients pour me tenir en haleine étaient réunis : une jeune femme, Millie, au passé trouble, devient gouvernante chez un riche couple. C’est une opportunité inespérée pour elle, qui peine même à garder un emploi de serveuse. Ici, elle va s’occuper d’une petite fille, faire le ménage, la cuisine.

Mais le job de rêve a ses zones d’ombres : la maîtresse de maison a des sautes d’humeur inexpliquées, la fillette est mal élevée, et la chambre de Millie ressemble à un vieux grenier inhospitalier.

Quant au mari, c’est un homme d’affaires élégant et bienveillant – mais Millie évite de le fréquenter pour ne pas fâcher sa patronne, dont les changements d’humeur sont ravageurs.

Des personnages ambigus, une histoire prometteuse avec plein de non-dits, j’ai accroché à cette histoire dès les premières pages. Le début m’a beaucoup fait penser à « La Clé du sang » ; il y a des ressemblances dans le décor, les personnages. Je ne peux malheureusement pas vous raconter trop de détails sur l’histoire, mais je peux vous dire que ce livre va vous tenir en haleine, vous faire faire mille suppositions peut-être… le mieux est de vous laisser porter (et surprendre!).

S 3-3J’ai lu, 416 pages, 8,60€